Graphic Service


alinaderyaya@gmail.com
Instagram







Edition Paratexte


Ann Cottens Schuhe

Art Direction

“Things in literature—those are words. Things don’t quite fit into a book. But now, in a magazine.” In each issue of Edition Paratexte, one object from an author is examined. The first issue is dedicated to Ann Cotten’s shoes, around which texts by Alexander Kluge, Mira Mann, Eckhart Nickel, and others revolve.

The concept, layout, and art direction shape the magazine’s visual identity, creating a design that complements the literary exploration of objects. Edition Paratexte also engages with the concept of paratexts—those peripheral yet essential elements that frame and shape the reading experience, from footnotes and prefaces to dedications.


Finishing: Trittschutzlack


Edited by: Richard Schumm and Martin Frank.

edition-paratexte.de



︎︎︎closer
2024



Nazim Hikmet,
Bugün Pazar


Posterdesign

Poster for a Reading of Nazim Hikmet Poems titled “Bugün Pazar” (“Today is Sunday”) featuring the poetry of Nazim Hikmet.

Neruda Kulturcafe Augsburg, 2021


A1 format.

︎︎︎closer


2021



What would James Baldwin do?


Art Direction
Visual Identiy


A Festival Celebrating the 100th Birthday of James Baldwin

Organized by: René Aguigah, Julia Alfandari, Gürsoy Doğtaş & Sasha Marianna Salzmann

In collaboration with Literarischen Colloquium Berlin (LCB) and Haus der Kulturen der Welt (HKW).

My work encompassed a range of creative outputs, including posters, a website, a leporello, screens, and a social media concept.

whatwouldjimmydo.de


︎︎︎closer
2024





Performing Infrastructures


Art Direction
 
Organised by
Elena Setzer, Franziska Linhardt & Jakob Braito

"Performing Infrastructures" explored how infrastructures shape movement and social participation through cultural performances. It emphasized that infrastructures—both visible and invisible—are essential in our daily lives and reveal complex dynamics, especially during disruptions.

October 14/15 2022
ZIRKA
Dachauerstraße 110C
80636 Munich @zirka.space

performinginfrastructures.info


︎︎︎closer

2022